QD-tagged serotonin receptors in the 3D volume of a cell